BAU 2009: FLIR Offers the Complete Building Diagnostic Solution with the Launch of Extech's Leading Testers and Meters
(Jump to German language version below | Die deutsche Version
ist unter)
(Stockholm/ Munich, January 12, 2009) FLIR Systems (www.flir.com),
the global leader in infrared cameras today announces at the BAU 2009, Europe's
major building industry trade fair, the launch of Extech's comprehensive range
of test and measurement equipment in the EMEA region.
Acquired by FLIR in autumn 2007, Extech Instruments is a leader in innovative
test and measurement equipment, with a diverse range of testers and meters designed
to work in conjunction with FLIR's infrared cameras for building applications.

BAU 2009, Munich, Germany
Karsten Eggert, FLIR Thermography Division's vice president of sales and marketing
for EMEA comments on the significance of this announcement, "In response
to these challenging economic times, we are witnessing a variety of national
economic stimulus programs. For the building sector, many of these packages
will support today's stringent energy efficiency laws by funding building restoration
and renovation programs for public and private residential and utility buildings."
Eggert added, "FLIR is positioned to respond to building industry professionals
with a single source for all their diagnostic and testing needs. As the building
industry converges at BAU 2009, FLIR is proud to announce availability of FLIR
cameras and Extech test equipment-the industry's most complete solution for
building construction, maintenance, water/mold restoration, HVAC installation
and repair, energy efficiency and insulation."
High energy costs and new energy efficiency laws are sweeping across European
Union countries. As a result, infrared cameras and test equipment designed specifically
for the building industry have become essential tools in a range of tasks from
building inspections to the diagnosis of HVAC issues. Using the right infrared
camera and test equipment (e.g., moisture meter, humidity meter, CFM/airflow
meter), before and after every building repair or job, maximizes value and minimizes
costs.
About FLIR Infrared Cameras for Building Applications
Infrared thermography is a powerful, non invasive means of monitoring and diagnosing
the condition of buildings. It quickly identifies problem areas that can't be
seen by the naked eye. Infrared cameras provide clear images that can be stored,
sent by e-mail, analyzed. FLIR Infrared cameras have special features for building
diagnostics which enable an easy detection of building anomalies that often
result into energy losses. Such cameras eliminate costly inspection techniques
that require labor, time and destructive probing. Finding and repairing fault
areas thanks to infrared thermography saves energy resources, time, money and
last but not least, provides a rapid return of investment on the infrared camera.
All FLIR building camera models carry the FLIR patented dew point and insulation
alarms which significantly help to determine building energy efficiency standards
as provided by local legislations.
About Extech Building-Related Test Equipment
Nurturing mold, rot, corrosion, and damage, moisture is a serious threat to
structural integrity. FLIR IR cameras and Extech testers and meters work hand-in-hand
for effective moisture remediation. Among Extech's 14 categories of test and
measurement equipment, Extech offers a suite of tools designed specifically
for building professionals. Extech IR thermometers, multimeters, moisture and
humidity meters are indispensable for diagnosing and repairing key building
equipment. Additionally, Extech offers several tool kits made specifically for
professionals in water damage restoration and building inspection. These kits
combine several useful testers such as IR and stem thermometers, pin and pin-less
moisture meters as well as a versatile hygrometer. To learn more about Extech's
complete range, visit www.extech.com/instruments.
About FLIR Systems
FLIR Systems is the world leader in the design and manufacturing of infrared
cameras in use worldwide for applications including maintenance, product research
& development, process monitoring, building inspection and many others.
FLIR Systems has four manufacturing plants located in the USA (Portland, Boston
and Santa Barbara) and Sweden (Stockholm) and operates direct sales and service
offices in Belgium, France, Germany, Italy, Sweden, the United Kingdom, the
US, Canada, Brazil, China, Japan and Australia. The company numbers over 1,400
infrared specialists, and serves international markets through a network of
regional offices providing sales and support functions. Visit www.flir.com.
About Extech Instruments, a FLIR Company
Headquartered in Waltham, Massachusetts, USA, Extech Instruments is one of the
largest suppliers of test and measurement equipment worldwide. Founded in 1971,
Extech is known for its depth and breadth of products and its innovation in
providing instruments with unique combinations of features that make them highly
useful and very convenient. All Extech meters are distributed worldwide through
leading representatives, distributors and OEMs. The company is ISO 9001 2000
certified and is a wholly owned subsidiary of FLIR Systems, Inc.
Related
Extech and FLIR Press Release on PRLog | PDF Version
Contact:
André Rebelo
Global PR Manager
Extech Instruments
781-434-3901
andre.rebelo@extech.com
BAU 2009: FLIR bietet mit den Messinstrumenten und Prüfgeräten von
Extech Komplettlösungen für Gebäudeuntersuchungen
Stockholm/ München, 12. Januar, 2009: Der Weltmarktführer für
Infrarotkameras FLIR (www.flir.com)
stellt heute auf der Messe BAU 2009 eine umfassende Palette an Prüf- und
Messinstrumenten von Extech vor, die ab sofort auch in der Region EMEA vertrieben
werden.
Das von FLIR im Herbst 2007 übernommene Unternehmen Extech Instruments
ist einer der führenden Anbieter innovativen Test- und Mess-Equipments.
Diese Messinstrumente ergänzen ideal die bauthermografischen Infrarotkameras
von FLIR mit ihren speziellen Messfunktionen.

BAU 2009, München, Deutschland
Karsten Eggert, bei FLIR als Vice President Sales & Marketing für
EMEA zuständig, erläutert die Bedeutung dieser Ankündigung: "Auf
die wirtschaftliche Situation reagiert die Politik weltweit mit einer Vielzahl
von nationalen Konjunkturprogrammen, die besonders den Bausektor unterstützen.
Diese Pakete sind klar auf Energieeffizienz ausgerichtet und bieten Finanzierungsmöglichkeiten
für Renovierungen und Reparaturarbeiten - für private Wohnungsbauten,
öffentliche Gebäude und gewerbliche Immobilien."
Weiter führt Eggert aus: "Mit Extech ist FLIR nun noch besser aufgestellt,
um Bau-Industrie-Profis aus einer Hand sämtliche Werkzeuge für ihre
Diagnose- und Testanforderungen anzubieten. Auf der BAU 2009, dem wichtigsten
Branchentreff der Bauindustrie, stellt FLIR mit der Kombination von FLIR-Thermografie-Kameras
und den Extech-Messgeräten eine komplette Mess- und Diagnose-Lösung
für den Bausektor vor, die keine Wünsche offenläßt - für
Neubau, Renovierung, Instandhaltung, Rohrbau und Installation, Reparatur, Wärmedämmung
oder im Bereich der Energie-Effizienz."
Hohe Energiekosten und ein strikter Energie-Effizienzkurs der Gesetzgeber in
der EU lassen den Einsatz von Infrarotkameras und spezieller Messinstrumente
für Untersuchungen von Bausubstanz und zur Überprüfung der korrekten
Bauausführung immer wichtiger werden. Der Einsatz speziell ausgelegter
Bauthermografie-Kameras und der entsprechenden Messgeräte (Feuchtemesser,
Luftströmungsmesser etc.) kann hier wirklich Werte schaffen und Kosten
einsparen - vor und nach der Sanierung.
Über FLIR-Bauthermografie-Kameras
Infrarot-Thermografie ist eine sehr effiziente, zerstörungsfreie Diagnosemöglichkeit,
um den Zustand von Gebäuden beurteilen zu können. Mit Infrarotkameras
entdecken Thermografen schnell und einfach die problematischen Bereiche, die
im sichtbaren Bereich des Lichtspektrums nicht zu erkennen sind. Infrarotaufnahmen
können analysiert, gespeichert und per E-Mail verschickt werden. Die FLIR
Infrarotkameras haben dafür spezielle bauthermografische Messfunktionen.
Damit decken sie Unregelmäßigkeiten am Bau auf, die Energieverluste
verursachen. Infrarotkameras ersetzen dadurch aufwendige Laboruntersuchungen,
die oft nicht nur hohe Kosten und Zeitaufwand verursachen, sondern durch Probenentnahme
auch die Bausubstanz schädigen können. Problematische Bereiche mit
Thermografie aufdecken, die entsprechenden Fehler schnell beheben - das spart
Zeit und Geld. So amortisieren sich nicht zuletzt auch die Investitionen für
eine Infrarotkamera schnell.
Alle FLIR-Bauthermografie-Kameras der B-Serie verfügen über die patentierten
Taupunkt- und Wärmedämmungsalarme (nach DIN 4108-2), die für
die Einhaltung der jeweiligen festgelegten Gebäude-Energie-Effizienz-Standards
sorgen.
Über die Messinstrumente von Extech für den Bausektor
Schimmel, Fäule, Korrosion und andere Schäden - Feuchtigkeit ist
eine ernste Bedrohung der strukturellen Integrität von Gebäuden. FLIR-Infrarotkameras
und Extech Prüf- und Messinstrumente arbeiten Hand-in-Hand bei der effizienten
Eindämmung und Beseitigung von Feuchtigkeitsschäden. Unter seinen
14 verschiedenen Kategorien von Prüf- und Messinstrumenten bietet Extech
spezielle Werkzeuge für Gebäude-Profis an. Infrarot-Thermometer, Multimeter
und Feuchtigkeitsmesser sind für Diagnose und Reparatur unentbehrlich.
Extech produziert außerdem spezielle Werkzeugkoffer für die Reparatur
von Wasserschäden und Gebäude-Untersuchungen. Diese Sets enthalten
verschiedene nützliche Testgeräte (wie z. B. IR-Thermometer, Hygrometer,
berührungslose und herkömmliche Feuchtemesser). Unter www.extech.com/instruments
finden Sie weitere Informationen über die komplette Produktlinie.
1971 gegründet, ist Extech heute einer der größten Hersteller
von Prüf- und Messgeräten weltweit. Extech ist für seinen großen
Produktkatalog und für innovative Messinstrumente bekannt, die eine Vielzahl
Funktionen mit hoher Genauigkeit und Zuverlässigkeit verbinden. Das Unternehmen
ist eine Tochtergesellschaft von FLIR Systems.
Informationen über FLIR Systems
FLIR Systems ist weltweiter Marktführer in Entwicklung und Herstellung
von Thermografiekameras, die bei Anwendungen eingesetzt werden wie Instandhaltung,
Produktforschung und -entwicklung, Gebäudeinspektion, Prozessüberwachung.
Das Unternehmen beschäftigt weltweit über 1400 ausgewiesene Infrarotspezialisten
und beliefert die internationalen Märkte über ein Netz von regionalen
Niederlassungen, die Vertriebs- und Kundendienstaufgaben wahrnehmen.
Vgl.
hierzu die Pressemitteilung zur PRLog.com | PDF Version
Kontakt:
Andre Rebelo
Global PR Manager
Extech Instruments
781-434-3901
andre.rebelo@extech.com |